Tags: Европа

Алкогольно-французское.

Вчера открыли бутылочку розового вина, из тех, что привезли из сельского Прованса летом. Мы там были во время круиза по Средиземноморью. Надо сказать, что вино просто великолепное.

20200118_174941.jpg

Collapse )

Киношное. Китайский Чингиз-хан и забугорная документалистика.

На это неделе летал в Красноярск. Ну, и чтоб скрасить перелет, пытался смотреть киноновинки, закаченные в бортовую систему самолета. По-прежнему смотреть нечего, так что я от безвыходности стал смотреть китайскую версию молодости Чингиз-хана, когда он был еще Тэмуджином и собирался женится на красавице Бортэ.
В этой версии Бортэ была похищена не меркитами, а бессмертным колдуном, которому она была нужна, чтоб оживить свою возлюбленную, когда-то продавшую свою душу, чтоб оживить и сделать бессмертным злодея. Ну и попутно выпустить на волю очередное вселенское зло, которому все и продались. Ибо тому позарез нужна Степь.


(злодеи слева)

Collapse )

Le temps des cathedrales.

Лента полыхает второй день. Телевизор тоже. Но я все равно писать про это не собирался. Однако добило меня то, что второй день полыхающий телеящик выкатил мне сейчас всё "скорбное мнение по поводу" примелькавшихся последние дни, в связи с юбилеем примадонны, ее мужей и прочих родственников. Все скорбят и не верят. Страдают и тому подобное.

Так вот, что я хочу сказать. Collapse )

Про сказки, советскую цензуру, толерастию и счастливое детство.

Вы никогда не задумывались, что европейские сказки очень жестокие? Если нет, то вполне возможно, вы просто читали их исключительно в адаптированном варианте, после того, как они прошли советскую цензуру, отобравшую нам лучшее. И после того, как над ними поработали наши добрые и талантливые детские писатели и переводчики, превратившие их в любимые произведения нашего детства.
Начну с того, с чего я про это вспомнил. Прилетело сегодня в новостной ленте:

"Британка нашла в сказке «Спящая красавица» пропаганду изнасилований и потребовала, чтобы произведение убрали из школьной программы для младшеклассников. Об этом сообщает Metro.

[Spoiler (click to open)]Жительница города Нортамберленд-Парк Сара Холл (Sarah Hall) заявила, что не желает, чтобы ее шестилетний сын проходил в начальной школе сказку, в которой детям прививают неправильные идеи о согласии на секс.

Возмущение британки вызвала сцена, в которой принц целует спящую девушку, не спросив, хочет ли она этого. «Я считаю, что в сказке есть проблемы с презентацией сексуального поведения и согласия. Мне кажется, такое поведение недопустимо в наше время», — сказала Холл.

https://lenta.ru/news/2017/11/23/sleepingbeautydoesnotwantkisses/


В одной из первых версий сказки авторства Джамбаттисты Базиле под названием «Солнце, Луна и Талия», опубликованной в 1643 году, спящую принцессу действительно насилует во сне заблудившийся король другого государства. Она даже рожает детей во сне, и один из них в поисках еды начинает сосать ее палец, из которого выпадает заноза от заколдованного веретена, отчего девушка просыпается.


Collapse )